字幕：xunbao 更多WAF影片請訪問http://www.waf.com.cn
宇宙不只有一個
有很多個，這是多重宇宙
我們能在各宇宙之間旅行
但是這種旅行受到嚴格管制
你不只有一個，你有很多分身
同時活在多個平行宇宙中
這是一個平衡的系統
現在有一個人想打破平衡
他想成為救世主
“洛城警察”
高爾總統在國會發表演說 勾勒白宮的新計划…
他們來了，他們會把你干掉
劉樂，你死定了，夠衰吧？
死吧，你這人渣
你殺我弟兄早該死了
他們都想把你干掉
但是有我在就甭想 別緊張，劉樂
你不想活啦？
把他帶走吧
再叫一次，叫一次給我聽
我要你好看，混球
去送死吧
混帳東西，你死定了
有點不對勁
囚犯中彈
上面
停火！停火！
小吳、史考特，跟我來
沒人進得來，進得來也跑不了
沒有血跡
哇靠，他時速50英哩
13號警車正往西追逐嫌犯
請求空中支援
收到，我們這就趕去
他要去溫洞
我們一定要趕去阻止他
你一下令我就斃了他
別開槍，照規矩來
你只負責抓人，不能殺人明白嗎？
我聽不見你的回答 你到底明不明白？
明白了
劉宇，這是警察
明白才怪
“座標確認”
“取消目的地”
“目的地”
“目的地取消”
洛第克，只剩不到一分鐘
可惡
手舉起來
還有30秒
他又是誰？
你一定是菜鳥，洛第克呢？
這是最后一次警告
手舉起來
別動
你，放下武器
我會斃了你
你不會的
洛第克呢？
-我在這兒 -搞什么？
“溫洞開啟”
芬奇
只要乖乖照規矩來
就能把事情搞定
117號死者，劉宇福 蒙納梭羅宇宙
118號死者，劉史文 土甘拿宇宙
119號死者，劉尼迪 坎納普宇宙
120號死者，劉凱杰 莎潘茲宇宙
121號死者，劉喜師 普塞恩宇宙
122號死者，劉福倫 紹瓦拉宇宙
123號死者，劉樂 安努比宇宙
下一步是什么？
劉宇，你沒有下一步了
兩點之間最短的距離
永遠是一條直線
你玩完了，你不知道嗎？
我已經變得比任何人都強
你應該知道 我第一次殺人你也在場
-我很后悔讓你有第二次機會 -只是有一就有二
有二就有三
而且直到現在已經殺了123人
哈利，你為什么要來？
你想念我嗎？
我懷念從前的你
你追捕我几年了？
兩年
我只要再殺一個分身就行了
你再也殺不了人了
目的地：史帝監禁殖民地
劉宇
多重宇宙法庭判你有罪
你犯下123起一級謀殺案
并且123次未經授權穿梭于 平行宇宙
非法進行時空旅行
本庭判你無期徒刑
從此以后不能再回來
永遠被放逐到史帝監禁殖民地
愿主與你同在
你可以說一句話
多重宇宙
每一個宇宙都有不合理的
…漏洞
我只想補好漏洞 建立新的秩序
你們卻說這是謀殺
我怎么能殺死自己123次？
我只是把那些分身的能量
儲存到我一個人的身上
讓我更敏捷、更聰明、更強壯
也許這是命中注定
我將和我其他的分身結合
合而為一
成為唯一的我
我將成為救世主
劉宇
你准備好了嗎？
你呢？
溫洞五秒后開啟
4、3、2、1
溫洞關閉了
還有30秒，我們要等一下
可惡
-請准許我發言 -說吧
這算哪門子的規矩？
我們到另一個宇宙抓他
他只有一個地方能去
洛杉磯法院
阿德，拿去
小布希總統在國會發表演說
勾勒白宮新的健保計划…
朗尼，你死定了
死吧，你這爪耙子
你不會有事的，你做的沒錯
-快走 -去死吧
爪耙子，死吧
有點不對勁
快…快…把他帶走…
快帶他上車
快走，快呀
該死
停火！
他挂了嗎？
-他不可能逃走的 -他一定逃走了
不！
把他拉下來，快拉
只有一個人！代碼3！
發生緊急狀況立刻到遞解囚犯 處支援
快走
我需要幫忙
巴士上面
他想要落跑
-去逮他 -走吧，葉茲
蓋布！
你看到嗎？
好消息是你沒發瘋
壞消息是…
他們偷走了我的生命
我所剩的美好記憶
只有賴瑞和那些小孩…
蓋布
我的天
我沒事
-我沒事！ -阿德說你在醫院
-是啊 -醫生替你做檢查了嗎？
我自己檢查過了，我沒事
-我休息一下就好了 -嗨，奧利
你中彈了，你要做檢查
你幫我檢查吧
我是獸醫耶，你又不是小狗
你最近不對勁，一定要看醫生
我只想看到你
我是說真的
待會我們就到醫院看小吳
你不會有事的
-你們要好好照顧他 -是的
蓋布？嗨，TK
他怎么樣？
只是外傷，不算很嚴重
你偷溜出去害我們很緊張
你老公好神勇，一下就翻過牆
沒有你們我也辦不到
我們翻不過那道牆
我連跑出停車場都跑不動
你中彈了，我們沒追到嫌犯
只有你看到他，你得形容一下
也許是朗尼的舊手下 想要殺他滅口
天色很暗
你什么都沒看到嗎？
抱歉
如果你想到什么就告訴我們
我好高興你還活著
謝了
你為什么說謊？
是很暗呀
我不是別人，我是你老婆耶
嫌犯是我
什么？
他的目標不是朗尼而是我
我還沒看到他就有感覺
我感覺到自己
他就是我
也許腎上腺素讓你產生幻覺
你中彈了，你的記憶受到影響
或許是你最近怪怪的原因
人老了不會變得更強壯
也不會突然變得身手敏捷
不管怎樣你已經來醫院了
要是我真的有病怎么辦？
我不想失去工作
我也不想失去你
劉太太，在做核磁共振造影前
我要問一下你先生的事
-他有沒有裝心律調節器？ -沒有
-腦動脈瘤夾？ -沒有
假牙、助聽器或人工陰莖？
沒有，除非他今早瞞著我去裝了
劉先生，請你過來填一些表格
這項手朮不會痛，你不用怕
更衣室在那兒，請換下衣服
在挂鉤上有病袍
我們已經輸入資料了 你照完了就能出院
請拿掉所有金屬物件
包括鑰匙、手表、信用卡
耳環、手機…
我的槍
-槍、手飾、拉鏈都不能有 -怎么了？
“他”也在醫院
你要做核磁共振造影
記得我說的嗎？
我又感覺到了
照完了我就去把東西拿回來
他們不會把槍交給她
你要請樓下的警官來拿
你不能帶槍，里面的磁場很強
好吧
你乖乖做檢查，我去找你同事
把婚戒脫掉
給我
拜托，這只是核磁共振造影 又不是心臟移植手朮
請你保持3到10分鐘不動
你可以說話 不過你一動就要重新再來
你們上哪兒了？
我帶他去…
怎么了？你要什么嗎？
不了，我得找醫生談談
我要替這家伙照完才能休息
你能等半小時嗎？
劉先生，你在干嘛？
我們要重新來過
為什么？我做了什么？
退后
我以為你要殺我
我有機會一定下手
慢慢跪下來
有人在嗎？
給我跪在地上
地上？
這里是醫院
地上都是細菌，我可不想生病
是槍聲
快去找警衛
蓋布
退后
你看到什么？
什么也沒看到
不，不
別動
有人開槍，南棟
四樓，放射科
蓋布在那里
-把手舉起來，舉起來 -別動
別動
你們殺了我就得殺我的分身
-讓我射斷他的狗腿 -把他銬起來
我掩護你
快走
退后
-是蓋布 -轉到第七頻道
快跟著他
他在前面向右轉
別動，站住
轉回去
TK，你不能上去
哪一個是他？
-我沒事 -別動，我們是來幫忙的
-我說我沒事 -你知道你在哪里嗎？
-你是怎么了？ -你在哪里？
三個人持槍殺死一名警衛
-我們是誰？ -他們跑走了
-我叫什么？ -我沒槍，沒辦法追上去
你手上的槍呢？
我沒有槍，我叫TK去拿
劉宇不會知道這件事
他是分身，讓他們把他帶走
你要合作，別傷了自己
或是傷了別人
傷了別人？有人想殺我耶
拜托，我不想傷害你們
放開我
我不想傷害你
我也不想殺你們
別亂來
他几乎跟劉宇一樣強
放手蓋布！
我說過，他是我
你快回家
出了問題
問題出在這些爛規矩
長官
好吧，新規矩
你去找蓋布，我去逮劉宇
你要怎么逮他？
我要不擇手段
設定計時器
等一下
我不怕爆炸
讓我來
設定你的計時器
好了
等紅燈一亮劉宇就會死
你也會死
你知道該怎么做
沒問題
我們分頭行動完全違反規定
聽好，我知道你的背景
不過這地方不同
不是每一個人都是軍人
這兒有無辜老百姓
當你遇到危險，憑著直覺去做
不要想那么多
我明白了，長官
那小王八蛋怎么會逃走？
你看過那支A片嗎？ 很辣哦
我最愛珍妮了
她不搞男人，只搞女同志
你干脆租大屁股人妖秀算了
閉嘴
沒做核磁共振造影就無法診斷
-他有精神分裂的現象 -他不會突然發作
他中彈后受創于是產生幻覺
第五大隊都在找他
他有精神分裂，醫生會治好的
-你還好吧？ -我很好
-需要看醫生嗎？ -不用，我沒事
我不會讓他出事的
要不是他我早就沒命了
謝了，巴比
-也許我最好先回家 -好主意
你趕快回家等他的消息
我一有消息就通知你 你有消息就打給我
好，我送你回家
謝了，我不會有事
我要確保你的安全 我開警車送你回家，來吧
-繞一圈，我在前面等你 -好
我好不容易聽到喜歡的音樂
把收音機關掉
你是誰？
你几乎跟他一樣強 這兩年來你變得越來越強
你沒去健身也沒吃仙丹
但是你變得更強壯
你的腦筋動得也越來越快
你是誰？你對我做了什么？
不是我，是你
這是你自己的能耐 就跟以前一樣，對吧，老友？
不對
老友
劉宇，把手放在方向盤上
空間的形狀是這樣
你以為只有一個宇宙
但宇宙不只一個，有很多個
當恆星毀滅后會形成黑洞
產生一個新宇宙
科學家能預知黑洞在哪里形成
并建立平行宇宙之間的連系
時空旅行受到限制
所以創造了超時空戰警 來維持秩序
我是個超時空戰警
你是個瘋子
你也看到你的分身
你在這宇宙是你 在另一個宇宙并不存在
你在這宇宙的妻子
跟你分身的老婆不同 你也可能跟男人結婚
一股能量連系著不同的分身
我們都擁有它
你和他的能量越來越強大
你感覺到他，對吧？